在日本的邓丽君，被警方指控伪造护照